Pequeño aviso

Bien, para aquellos que aún se pasen por aquí (si es que aún quede alguno), sepan que DaRKWiZaRDX ya terminó su parche de traducción al español del "Megaman Zero 2" así que ya no hace falta que se queden esperando que yo termine mi parche.

Así que la saga ya está completamente traducida de esta forma:

Megaman Zero => Parche by Stresslation
Megaman Zero 2 => Parche by DaRKWiZaRDX Translations
Megaman Zero 3 => Parche by DaRKWiZaRDX Translations
Megaman Zero 4 => Parche by Traducciones Lukas

Aún no he desistido de traducir toda la saga pero, con las traducciones de otros grupos ya publicadas, ya no siento ninguna urgencia por terminar mis propias traducciones.
En fin...
Cabe la posibilidad que me den ganas de traducir otro juego pero eso será hasta que tenga tiempo suficiente y un nuevo Pc propio.

Bien, espero volver pronto...

Parche "Megaman Zero" versión 2.2

Me llegaron noticias del servicio técnico...
Al parecer, el causante de todo esto fue mi fuente.
Este tuvo un desperfecto que la llevó a quemarse, no sin antes quemar mi mother, el micro, una de mis placas de RAM y dañar mi disco rígido. Ahora, mi disco rígido sólo puede accesarse si está como slave y no puedo bootear desde él o grabar en él.
Afortunadamente, gracias a la ayuda de un buen amigo, he logrado recuperar alrededor del 50% de los archivos que tenia en el rígido, entre ellos el parche.

Bueno, como prometí, he aquí la nueva versión el parche:

Parche v2.2

Para aquellos que estaban pendientes de cuando terminaría de traducir la saga, les anuncio que otros grupos de traducción estaban trabajando en parches de traducción para las otras entregas de la saga ya los han publicado:

Megaman Zero 2 (en progreso) y Megaman Zero 3 (v1.1 publicada) por DaRKWiZaRDX Translations

Megaman Zero 4 (v1.0 publicada) por Traducciones Lukas

Una vez que Darkwizard termine su parche para MZ2 la saga estará completamente traducida al español y no tendrán que esperar a que yo termine...

Bueno, ahora en más, veré si puedo conseguir los fondos para una nueva Pc y así seguir trabajando en mis proyectos...

Llueve sobre mojado...

Bien, no se como decir esto pero aquí va...

Mi monitor no da señas de tener esperanzas de recuperación (según el técnico) y hace unos días se me quemó la motherboard junto con el micro...
Esto significa que ahora tendré que dedicar todo mi tiempo para recaudar fondos para reemplazar mi Pc. Afortunadamente ya había terminado las correcciones del parche para el Megaman Zero.

Si consigo una sacar otra Pc donde conectar mi disco rígido, estaré subiendo el parche v2.2 en los próximos días...

En estado vegetativo

Actualmente, Stresslation está en estado vegetativo.
Entre que mi monitor está en reparaciones (y hasta parece que tendré que comprarme uno nuevo) y que se me terminaron las vacaciones, parece que no voy a poder hacer mucho más por un tiempo...

En fín, por lo menos trataré de mantener el blog y publicar cosas de tanto en tanto.

Por ahora (y para todos los que me preguntaron) aquí les dejo un link para una página donde podrán encontrar y descargarse los 4 OST de Megaman Zero en descarga directa y gratis.

>>Aqui<<

PD:
En el caso del OST del MZ4, también trae skans de los CDs, el calendario especial, booklet, cover y back.

Más problemas...

Justo cuando pienso que las cosas van bien, la realidad me da una bofetada...

Por fín tengo algo de tiempo libre, termino de corregir el parche para el Megaman Zero, me dedico a hacer algunas mejoras al blog y...
Lo inevitable...
¡Empiezan las desgracias!

Me doy cuenta que aún hay errores en el parche y el monitor de mi Pc empieza a funcionar mal.
¡Arrrrgh!

Anyway...
Gracias a Dios, hay gente considerada que se tomó la molestia de revisar minuciosamente el parche para detectar todos los errores por mí.
Sin embargo, todo trabajo en el parche o en el blog quedará suspendido hasta que repare mi monitor.
Uff!